From 0f88481e93b50612489cc8e5b1ca365196439373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Thomas E. Dickey" Date: Thu, 4 Nov 1999 02:46:35 -0500 Subject: snapshot of project "lynx", label v2-8-3dev_14 --- po/lynx.pot | 260 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 149 insertions(+), 111 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/lynx.pot b/po/lynx.pot index bbace9bd..67e9abc4 100644 --- a/po/lynx.pot +++ b/po/lynx.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-10-19 21:50-0400\n" +"POT-Creation-Date: 1999-11-02 21:18-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr "" #. * hack: if we fail in HTAccess.c #. * avoid duplicating URL, oh. #. -#: WWW/Library/Implementation/HTAccess.c:1062 src/LYMainLoop.c:7399 +#: WWW/Library/Implementation/HTAccess.c:1062 src/LYMainLoop.c:7392 msgid "Can't Access" msgstr "" @@ -2823,11 +2823,11 @@ msgid "Receiving FTP file." msgstr "" #. lines counter -#: WWW/Library/Implementation/HTFile.c:1707 +#: WWW/Library/Implementation/HTFile.c:1709 msgid "Reading directory..." msgstr "" -#: WWW/Library/Implementation/HTFile.c:1789 +#: WWW/Library/Implementation/HTFile.c:1791 msgid "OK" msgstr "" @@ -2993,7 +2993,7 @@ msgstr "" #. * there will be other alerts from the callers. - kw #. #: WWW/Library/Implementation/HTTCP.c:1501 -#: WWW/Library/Implementation/HTTelnet.c:99 +#: WWW/Library/Implementation/HTTelnet.c:103 #, c-format msgid "Invalid hostname %s" msgstr "" @@ -3125,7 +3125,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown status reply from server!" msgstr "" -#: WWW/Library/Implementation/HTTelnet.c:97 +#: WWW/Library/Implementation/HTTelnet.c:101 #, c-format msgid "remote %s session:" msgstr "" @@ -3299,100 +3299,113 @@ msgstr "" msgid "Host" msgstr "" -#: src/GridText.c:476 +#: src/GridText.c:613 msgid "Memory exhausted, display interrupted!" msgstr "" -#: src/GridText.c:481 +#: src/GridText.c:618 msgid "Memory exhausted, will interrupt transfer!" msgstr "" -#: src/GridText.c:3289 +#: src/GridText.c:3480 msgid " *** MEMORY EXHAUSTED ***" msgstr "" -#: src/GridText.c:5499 src/GridText.c:5506 src/LYList.c:260 +#: src/GridText.c:5741 src/GridText.c:5748 src/LYList.c:260 msgid "unknown field or link" msgstr "" -#: src/GridText.c:5515 +#: src/GridText.c:5757 msgid "text entry field" msgstr "" -#: src/GridText.c:5518 +#: src/GridText.c:5760 msgid "password entry field" msgstr "" -#: src/GridText.c:5521 +#: src/GridText.c:5763 msgid "checkbox" msgstr "" -#: src/GridText.c:5524 +#: src/GridText.c:5766 msgid "radio button" msgstr "" -#: src/GridText.c:5527 +#: src/GridText.c:5769 msgid "submit button" msgstr "" -#: src/GridText.c:5530 +#: src/GridText.c:5772 msgid "reset button" msgstr "" -#: src/GridText.c:5533 +#: src/GridText.c:5775 msgid "popup menu" msgstr "" -#: src/GridText.c:5536 +#: src/GridText.c:5778 msgid "hidden form field" msgstr "" -#: src/GridText.c:5539 +#: src/GridText.c:5781 msgid "text entry area" msgstr "" -#: src/GridText.c:5542 +#: src/GridText.c:5784 msgid "range entry field" msgstr "" -#: src/GridText.c:5545 +#: src/GridText.c:5787 msgid "file entry field" msgstr "" -#: src/GridText.c:5548 +#: src/GridText.c:5790 msgid "text-submit field" msgstr "" -#: src/GridText.c:5551 +#: src/GridText.c:5793 msgid "image-submit button" msgstr "" -#: src/GridText.c:5554 +#: src/GridText.c:5796 msgid "keygen field" msgstr "" -#: src/GridText.c:5557 +#: src/GridText.c:5799 msgid "unknown form field" msgstr "" -#: src/GridText.c:10490 +#: src/GridText.c:10748 #, c-format msgid "Submitting %s" msgstr "" -#: src/GridText.c:11772 +#: src/GridText.c:12047 msgid "Editor killed by signal" msgstr "" -#: src/GridText.c:11774 +#: src/GridText.c:12049 #, c-format msgid "Editor returned with error status, %s" msgstr "" -#: src/GridText.c:11775 +#: src/GridText.c:12050 msgid "reason unknown." msgstr "" +#. don't show previous state +#: src/GridText.c:12146 +msgid "Wrap lines to fit displayed area?" +msgstr "" + +#: src/GridText.c:12198 +msgid "Very long lines have been wrapped!" +msgstr "" + +#: src/GridText.c:12647 +msgid "Very long lines have been truncated!" +msgstr "" + #: src/HTAlert.c:189 src/HTAlert.c:391 src/LYShowInfo.c:297 msgid "bytes" msgstr "" @@ -3445,31 +3458,56 @@ msgstr "" msgid ", %ld %s/sec." msgstr "" -#: src/HTAlert.c:443 +#. Meta-note: don't move the following note from its place right +#. in front of the first gettext(). As it is now, it should +#. automatically appear in generated lynx.pot files. - kw +#. +#. NOTE TO TRANSLATORS: If you provide a translation for "yes", lynx +#. * will take the first byte of the translation as a positive response +#. * to Yes/No questions. If you provide a translation for "no", lynx +#. * will take the first byte of the translation as a negative response +#. * to Yes/No questions. For both, lynx will also try to show the +#. * first byte in the prompt as a character, instead of (y) or (n), +#. * respectively. This will not work right for multibyte charsets! +#. * Don't translate "yes" and "no" for CJK character sets (or translate +#. * them to "yes" and "no"). For a translation using UTF-8, don't +#. * translate if the translation would begin with anything but a 7-bit +#. * (US_ASCII) character. That also means do not translate if the +#. * translation would begin with anything but a 7-bit character, if +#. * you use a single-byte character encoding (a charset like ISO-8859-n) +#. * but anticipate that the message catalog may be used re-encoded in +#. * UTF-8 form. +#. * For translations using other character sets, you may also wish to +#. * leave "yes" and "no" untranslated, if using (y) and (n) is the +#. * preferred behavior. +#. * Lynx will also accept y Y n N as responses unless there is a conflict +#. * with the first letter of the "yes" or "no" translation. +#. +#: src/HTAlert.c:469 msgid "yes" msgstr "" -#: src/HTAlert.c:444 +#: src/HTAlert.c:470 msgid "no" msgstr "" -#: src/HTML.c:6379 +#: src/HTML.c:6421 msgid "Description:" msgstr "" -#: src/HTML.c:6384 +#: src/HTML.c:6426 msgid "(none)" msgstr "" -#: src/HTML.c:6388 +#: src/HTML.c:6430 msgid "Filepath:" msgstr "" -#: src/HTML.c:6393 +#: src/HTML.c:6435 msgid "(unknown)" msgstr "" -#: src/HTML.c:7829 +#: src/HTML.c:7893 msgid "Document has only hidden links. Use the 'l'ist command." msgstr "" @@ -3561,34 +3599,34 @@ msgstr "" msgid "Terminal initialisation failed - unknown terminal type?" msgstr "" -#: src/LYCurses.c:1056 +#: src/LYCurses.c:1060 msgid "Terminal =" msgstr "" -#: src/LYCurses.c:1061 +#: src/LYCurses.c:1065 msgid "You must use a vt100, 200, etc. terminal with this program." msgstr "" -#: src/LYCurses.c:1139 +#: src/LYCurses.c:1143 msgid "Your Terminal type is unknown!" msgstr "" -#: src/LYCurses.c:1140 +#: src/LYCurses.c:1144 msgid "Enter a terminal type:" msgstr "" -#: src/LYCurses.c:1153 +#: src/LYCurses.c:1157 msgid "TERMINAL TYPE IS SET TO" msgstr "" -#: src/LYCurses.c:1433 +#: src/LYCurses.c:1437 #, c-format msgid "" "\n" "A Fatal error has occurred in %s Ver. %s\n" msgstr "" -#: src/LYCurses.c:1435 +#: src/LYCurses.c:1439 msgid "" "\n" "Please notify your system administrator to confirm a bug, and if\n" @@ -3622,7 +3660,7 @@ msgstr "" msgid "Save to disk disabled." msgstr "" -#: src/LYDownload.c:558 src/LYPrint.c:1345 +#: src/LYDownload.c:558 src/LYPrint.c:1346 msgid "Local additions:" msgstr "" @@ -3630,27 +3668,27 @@ msgstr "" msgid "No Name Given" msgstr "" -#: src/LYHistory.c:426 +#: src/LYHistory.c:430 msgid "You selected:" msgstr "" -#: src/LYHistory.c:450 src/LYHistory.c:632 +#: src/LYHistory.c:454 src/LYHistory.c:636 msgid "(no address)" msgstr "" -#: src/LYHistory.c:454 +#: src/LYHistory.c:458 msgid " (internal)" msgstr "" -#: src/LYHistory.c:456 +#: src/LYHistory.c:460 msgid " (was internal)" msgstr "" -#: src/LYHistory.c:554 +#: src/LYHistory.c:558 msgid " (From History)" msgstr "" -#: src/LYHistory.c:596 +#: src/LYHistory.c:600 msgid "You visited (POSTs, bookmark, menu and list files excluded):" msgstr "" @@ -4031,15 +4069,15 @@ msgstr "" msgid "Personal Name: " msgstr "" -#: src/LYMain.c:803 +#: src/LYMain.c:796 msgid "No Winsock found, sorry." msgstr "" -#: src/LYMain.c:988 +#: src/LYMain.c:981 msgid "You MUST define a valid TMP or TEMP area!\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:1395 +#: src/LYMain.c:1388 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4047,21 +4085,21 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:1411 +#: src/LYMain.c:1404 msgid "" "\n" "Lynx character sets not declared.\n" "\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:1435 +#: src/LYMain.c:1428 msgid "" "\n" "Lynx edit map not declared.\n" "\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:1478 +#: src/LYMain.c:1471 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4069,61 +4107,61 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:1679 +#: src/LYMain.c:1672 msgid "Warning:" msgstr "" -#: src/LYMain.c:2170 +#: src/LYMain.c:2171 msgid "persistent cookies state will be changed in next session only." msgstr "" -#: src/LYMain.c:2442 +#: src/LYMain.c:2443 #, c-format msgid "Lynx: ignoring unrecognized charset=%s\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:2912 +#: src/LYMain.c:2914 #, c-format msgid "" "\n" "%s Version %s (%.*s)\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:2924 +#: src/LYMain.c:2926 #, c-format msgid "Built on %s %s %s\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:2928 +#: src/LYMain.c:2930 msgid "" "Copyrights held by the University of Kansas, CERN, and other contributors.\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:2930 +#: src/LYMain.c:2932 msgid "Distributed under the GNU General Public License.\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:2932 +#: src/LYMain.c:2934 msgid "" "See http://lynx.browser.org/ and the online help for more information.\n" "\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:3590 +#: src/LYMain.c:3591 #, c-format msgid "USAGE: %s [options] [file]\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:3591 +#: src/LYMain.c:3592 msgid "Options are:\n" msgstr "" -#: src/LYMain.c:3824 +#: src/LYMain.c:3825 #, c-format msgid "%s: Invalid Option: %s\n" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:368 +#: src/LYMainLoop.c:372 #, c-format msgid "Internal error: Invalid mouse link %d!" msgstr "" @@ -4131,63 +4169,63 @@ msgstr "" #. #. * Make a name for this new URL. #. -#: src/LYMainLoop.c:515 +#: src/LYMainLoop.c:519 msgid "A URL specified by the user" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:961 +#: src/LYMainLoop.c:1011 msgid "Enctype multipart/form-data not yet supported! Cannot submit." msgstr "" #. #. * Make a name for this help file. #. -#: src/LYMainLoop.c:2940 +#: src/LYMainLoop.c:2963 msgid "Help Screen" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:3079 +#: src/LYMainLoop.c:3102 msgid "System Index" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:3457 src/LYMainLoop.c:5050 +#: src/LYMainLoop.c:3478 src/LYMainLoop.c:5042 msgid "Entry into main screen" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:4031 +#: src/LYMainLoop.c:4052 msgid "charset for this document specified explicitely, sorry..." msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:5997 +#: src/LYMainLoop.c:5989 msgid "Reparsing document under current settings..." msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:6260 src/LYMainLoop.c:6264 +#: src/LYMainLoop.c:6253 src/LYMainLoop.c:6257 #, c-format msgid "Fatal error - could not open output file %s\n" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:7318 src/LYMainLoop.c:7451 +#: src/LYMainLoop.c:7311 src/LYMainLoop.c:7444 msgid "-index-" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:7359 +#: src/LYMainLoop.c:7352 msgid "Inactive text input, activate to edit (e.g., press ENTER)" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:7394 +#: src/LYMainLoop.c:7387 msgid "lynx: Can't access startfile" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:7407 +#: src/LYMainLoop.c:7400 msgid "lynx: Start file could not be found or is not text/html or text/plain" msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:7408 +#: src/LYMainLoop.c:7401 msgid " Exiting..." msgstr "" -#: src/LYMainLoop.c:7449 +#: src/LYMainLoop.c:7442 msgid "-more-" msgstr "" @@ -4423,67 +4461,67 @@ msgstr "" msgid "User-Agent header" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:785 +#: src/LYPrint.c:786 msgid "Sending" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:966 +#: src/LYPrint.c:967 msgid " Print job complete.\n" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1303 +#: src/LYPrint.c:1304 msgid "Document:" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1304 +#: src/LYPrint.c:1305 msgid "Number of lines:" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1305 +#: src/LYPrint.c:1306 msgid "Number of pages:" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1306 +#: src/LYPrint.c:1307 msgid "pages" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1306 +#: src/LYPrint.c:1307 msgid "page" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1307 +#: src/LYPrint.c:1308 msgid "(approximately)" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1312 +#: src/LYPrint.c:1313 msgid "Some print functions have been disabled!" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1316 +#: src/LYPrint.c:1317 msgid "Standard print options:" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1317 +#: src/LYPrint.c:1318 msgid "Print options:" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1323 +#: src/LYPrint.c:1324 msgid "Save to a local file" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1325 +#: src/LYPrint.c:1326 msgid "Save to disk disabled" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1331 +#: src/LYPrint.c:1332 msgid "Mail the file" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1337 +#: src/LYPrint.c:1338 msgid "Print to the screen" msgstr "" -#: src/LYPrint.c:1341 +#: src/LYPrint.c:1342 msgid "Print out on a printer attached to your vt100 terminal" msgstr "" @@ -4506,58 +4544,58 @@ msgstr "" msgid "key remapping of %s to %s failed\n" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:670 src/LYReadCFG.c:683 +#: src/LYReadCFG.c:684 src/LYReadCFG.c:697 #, c-format msgid "" "setting of line-editor binding for key %s (0x%x) to 0x%x for %s failed\n" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:688 +#: src/LYReadCFG.c:702 #, c-format msgid "setting of line-editor binding for key %s (0x%x) for %s failed\n" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:793 +#: src/LYReadCFG.c:807 #, c-format msgid "Lynx: cannot start, CERN rules file %s is not available\n" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:795 +#: src/LYReadCFG.c:809 msgid "(no name)" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:1550 +#: src/LYReadCFG.c:1563 #, c-format msgid "More than %d nested lynx.cfg includes -- perhaps there is a loop?!?\n" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:1552 +#: src/LYReadCFG.c:1565 #, c-format msgid "Last attempted include was '%s',\n" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:1553 +#: src/LYReadCFG.c:1566 #, c-format msgid "included from '%s'.\n" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:2013 src/LYReadCFG.c:2026 src/LYReadCFG.c:2054 +#: src/LYReadCFG.c:2026 src/LYReadCFG.c:2039 src/LYReadCFG.c:2067 msgid "The following is read from your lynx.cfg file." msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:2014 src/LYReadCFG.c:2027 +#: src/LYReadCFG.c:2027 src/LYReadCFG.c:2040 msgid "Please read the distribution" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:2020 src/LYReadCFG.c:2030 +#: src/LYReadCFG.c:2033 src/LYReadCFG.c:2043 msgid "for more comments." msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:2036 +#: src/LYReadCFG.c:2049 msgid "RELOAD THE CHANGES" msgstr "" -#: src/LYReadCFG.c:2045 +#: src/LYReadCFG.c:2058 msgid "Your primary configuration" msgstr "" @@ -4800,7 +4838,7 @@ msgstr "" msgid "Restrictions set:\n" msgstr "" -#: src/LYUtils.c:5428 +#: src/LYUtils.c:5431 msgid "Ignoring invalid HOME" msgstr "" -- cgit 1.4.1-2-gfad0 ='n374' href='#n374'>374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442