3 files changed, 20 insertions, 17 deletions
diff --git a/src/chrtrans/README.format b/src/chrtrans/README.format
index 4ced0a14..5e8d029c 100644
--- a/src/chrtrans/README.format
+++ b/src/chrtrans/README.format
@@ -26,7 +26,7 @@ b) directives:
    start with a keyword which may be abbreviated to one letter (first
    letter must be capitalized), followed by space and a value.
    Currently recognized:
- 
+
     OptionName
 	The name under which this should appear on the O)ptions screen
 	in the list for Display Character Set
@@ -53,7 +53,7 @@ c) character translation definitions:
    0x41    U+0041 U+0391 ...
 
    and are used for "forward" translation (mapping this charset to Unicode)
-   AS WELL AS "back" translation (mapping Unicodes to an 8-bit 
+   AS WELL AS "back" translation (mapping Unicodes to an 8-bit
    [incl. 7-bit ASCII] code).
 
    For the "forward" direction, only the first Unicode is used; for
@@ -63,7 +63,7 @@ c) character translation definitions:
    The above example line would tell the chartrans mechanism:
    "For this charset, code position 65 [hex 0x41] contains Unicode
     U+0041 (LATIN CAPITAL LETTER A).  For translation of Unicodes to
-    this charset, use byte value 65 [hex 0x41] for U+0041 (LATIN CAPITAL 
+    this charset, use byte value 65 [hex 0x41] for U+0041 (LATIN CAPITAL
     LETTER A) as well as for U+0391 (GREEK CAPITAL LETTER ALPHA)."
 
   [Note that for bytes in the ASCII range 0x00-0x7F, the forward translations
@@ -89,10 +89,10 @@ d) string replacement definitions:
 
   U+00cd:I'
 
-  which would mean "Replace Unicode U+00cd (LATIN CAPITAL LETTER I WITH 
+  which would mean "Replace Unicode U+00cd (LATIN CAPITAL LETTER I WITH
   ACUTE" with the string (consisting of two character) I' (if no other
   translation is available)."  Please note that replacement definitions
-  in certnain charset table will override ones from Default table.
+  in certain charset table will override ones from the Default table.
 
   Note that everything after the ':' is currently taken VERBATIM, so
   careful with trailing blanks etc.
@@ -111,7 +111,7 @@ d) string replacement definitions:
 
 Motivation:
 
-- It is an extention of the format already in use for Linux (kernel,
+- It is an extension of the format already in use for Linux (kernel,
   kbd package), those files can be used with some minimal editing.
 
 - It is easy to convert Unicode tables for other charsets, as they
diff --git a/src/chrtrans/README.tables b/src/chrtrans/README.tables
index be6dac6a..b9311729 100644
--- a/src/chrtrans/README.tables
+++ b/src/chrtrans/README.tables
@@ -1,12 +1,12 @@
-The translation table files in this directory are _examples only_.
-They were collected from several sources (among them ftp://ftp.unicode.org,
-Linux kbd package, ftp://dkuug.dk/) and are believed to be correct
-in their mappings, but not checked in detail.  The Unicode/UCS2 values
-for some of the RFC 1345 Mnemonic codes are out of date, a cleanup and
-update would be needed for serious use.
+The translation table files in this directory were collected from
+several sources (among them ftp://ftp.unicode.org, Linux kbd package,
+ftp://dkuug.dk/) and are believed to be correct in their mappings,
+but not checked in detail.  The Unicode/UCS2 values
+for some of the RFC 1345 Mnemonic codes are out of date,
+a cleanup and update would be needed for serious use.
 
 More translation files can be easily provided (and new character entities
-added to entities.h), this set is just to test whether the system works 
+added to entities.h), this set is just to test whether the system works
 in principle (and also how it behaves with incomplete data...)
 
 See the file README.format for a brief explanation of what's in the
@@ -27,7 +27,7 @@ charset known to Lynx) you currently have to manually edit UCdomap.c, in
 two places:
 
 a) Near the top, you will find a bunch of lines (some may be commented out)
-  
+
   #include "<fn>.h"
 
 Add or comment out as you wish.  But it is probably safest to leave the
@@ -44,7 +44,7 @@ did under a)...) [The <something> is derived from the charset's MIME name.
 if in doubt, check the last lines of the corresponding ...uni.h file.]
 
 c) To let make automatically notice when you have changed one of the
-   table files, and automatically regenerate the *uni.h file(s), 
+   table files, and automatically regenerate the *uni.h file(s),
 you also have to add any new tables to both src/Makefile *and*
 src/chrtrans/Makefile.  Or, for auto-config, the equivalent files
 named makefile.in before running ./configure, or makefile after running
diff --git a/src/chrtrans/def7_uni.tbl b/src/chrtrans/def7_uni.tbl
index 66a63f76..01b86d7a 100644
--- a/src/chrtrans/def7_uni.tbl
+++ b/src/chrtrans/def7_uni.tbl
@@ -1754,6 +1754,7 @@ U+266e:Mx
 U+266f:#
 0x58	U+2713	U+2717	# check marks -> x
 U+2720:-X
+#  CJK area: 
 0x20	U+3000	# ideographic space
 U+3001:,_
 U+3002:._
@@ -2014,6 +2015,10 @@ U+3229:10c
 U+327f:KSC
 U+33c2:am
 U+33d8:pm
+#  end of CJK area (up to U+e000). 
+ 
+#  Characters in Private Use Area (e000-f8ff) do not have unassigned numbers. 
+ 
 U+fb00:ff
 U+fb01:fi
 U+fb02:fl
@@ -2209,8 +2214,6 @@ U+009a:SC
 #U+009e:PM
 #U+009f:AC
 
-# Characters in Private Use Area (e000-f8ff) do not have ussigned numbers.
-
 # Let's try to show a question mark for character that cannot
 # be shown.  U+fffd is used for invalid characters.
 # It works, but let's stick with UHHH representatiion. - FM